Komentarze do: Problem z drukowaniem zakresu stron w MS Word http://www.ziolaiprzyprawy.info/2008/07/24/blog/problem-drukowanie-office-word-zakres-stron-sekcje-strony/ Słodki, słony, kwaśny albo gorzki - życie musi mieć smak! Thu, 09 Feb 2012 17:39:53 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Autor: Rafał Mrózhttp://www.ziolaiprzyprawy.info/2008/07/24/blog/problem-drukowanie-office-word-zakres-stron-sekcje-strony/comment-page-1/#comment-44 Rafał Mróz Thu, 26 Feb 2009 20:01:49 +0000 http://www.ziolaiprzyprawy.info/2008/07/24/blog/problem-drukowanie-office-word-zakres-stron-sekcje-strony/#comment-44 A no widzisz, takie paproki w tym mikrosofcie :) A poważnie - można o tej przypadłości wyczytać w helpie worda. Ja rozwiązanie znalazłęm w googlu bo było łatwiej :) Tak to niestety jest - w wersji angielskiej wszystko jest logiczne. A jak człowiek siada na jakąś polską translację to się okazuje ze jakis proces tu się nazywa "manager", za chwile jest użyte słowo "administrator" a jeszcze za moment "zarządca" - w efekcie tłumaczeń naszych polskich mikrosoftowców nie wiadomo o co pytać w google :) A nawet na infolinii MS :) A no widzisz, takie paproki w tym mikrosofcie :) A poważnie – można o tej przypadłości wyczytać w helpie worda. Ja rozwiązanie znalazłęm w googlu bo było łatwiej :) Tak to niestety jest – w wersji angielskiej wszystko jest logiczne. A jak człowiek siada na jakąś polską translację to się okazuje ze jakis proces tu się nazywa „manager”, za chwile jest użyte słowo „administrator” a jeszcze za moment „zarządca” – w efekcie tłumaczeń naszych polskich mikrosoftowców nie wiadomo o co pytać w google :) A nawet na infolinii MS :)

]]> Autor: Witoldhttp://www.ziolaiprzyprawy.info/2008/07/24/blog/problem-drukowanie-office-word-zakres-stron-sekcje-strony/comment-page-1/#comment-41 Witold Mon, 23 Feb 2009 08:42:02 +0000 http://www.ziolaiprzyprawy.info/2008/07/24/blog/problem-drukowanie-office-word-zakres-stron-sekcje-strony/#comment-41 to czemu w opisie pola podaja, zeby wpisac tylko numery stron skoro taki zapis nie dziala ? to czemu w opisie pola podaja, zeby wpisac tylko numery stron skoro taki zapis nie dziala ?

]]>